Author Archives: Павлина Върбанова

Как се пише: <em>протеини</em> или <em>протейни</em>?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише протеини. Протеините (белтъчините) са основни градивни единици в клетъчните структури на живите организми. Осигуряването на…

Как се пише: <em>мях</em> или <em>мех</em>?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Двете форми са дублетни и могат да се употребяват равностойно в книжовната реч. Формата за мн.ч. е мехове. Гърдите му…

Как се пише: <em>вдетинен</em> или <em>вдетенен</em>?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише вдетинен, също и вдетинена, вдетинено, вдетинени. Дъщеря ми определено има (не)щастието да расте с леко…

Как се пише: <em>Ивановден</em> или <em>Иванов ден</em>?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише слято – Ивановден.   На Ивановден се чества паметта на св. Йоан Кръстител. Не мога…

Как се пише: <em>вътрешноприсъщ, вътрешно-присъщ</em> или <em>вътрешно присъщ</em>?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише слято – вътрешноприсъщ, също и вътрешноприсъща, вътрешноприсъщо, вътрешноприсъщи.   Според правния позитивизъм няма вътрешноприсъща или…

Как се пише: <em>манастир</em> или <em>монастир</em>?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише манастир, мн.ч. манастири. Думата е заета от северните гръцки диалекти – μαναστήρι. След това се…

Как се пише: <em> блендирам</em> или <em> блиндирам</em>?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Това са две различни думи, които се употребяват съобразно значението, вложено в тях. Глаголът блендирам означава ’смилам (и размесвам) продукти…

Как се пише: <em>отвеки, отвека</em> или <em>от веки, от века</em>?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Тези наречия се пишат слято – отвеки, отвека.   Така е било по земите ни отвеки/отвека, така е и до…

Как се пише: <em>делинквент</em> или <em>деликвент</em>?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правописът на тази дума не е нормиран изрично. Съветваме ви да пишете делинквент, мн.ч. делинквенти. Думата е заета от латински…