Author Archives: Павлина Върбанова

Как се пише: облякох (се) или обляках (се)?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише облякох (се), също и облякохме (се), облякохте (се), облякоха (се). Формата на глагола облека (се) за 1 л. ед.ч. минало свършено време облякох (се) завършва на -ох, за разлика от повечето глаголи в българския език, при които тази форма завършва на -ах/-ях (рязах, казах, видях) или -их (чистих, мислих). (Аналогично – за облякохме (се), облякохте (се), […]

Как се пише: докъм или до към?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише докъм. В България големият свирец е гнездил в миналото – докъм началото на XX век. Очаква се до края на годината безработицата в страната да скочи докъм 20%. Температурите в ранните часове на много места ще са под 10 градуса, а през деня – докъм 15.

Как се пише: половинчат или полувинчат?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише половинчат, също и половинчата, половинчато, половинчати. Резултатът от делото беше половинчат – присъда бе произнесена, но само за съучастие. Виждаме колко боязливи са мерките, колко непоследователни и половинчати са. 

Как се пише: кей-поп, кейпоп, кей поп, K-поп или K поп?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише полуслято – кей-поп или K-поп.   През последните години кей-попът/K-попът печели все повече фенове по цял свят. В основата на по-модерната форма на жанра е една от най-ранните кей-поп/K-поп групи – Seo Taiji and Boys, основана през 1992 г. Когато първата съставна част на сложно съществително име е название на буква или самата […]

Как се пише: обитавам или убитавам?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише обитавам. Балканската пъстърва обитава чисти и студени, богати на кислород води. Жилищата в Кюстендилска област се обитават средно от 1,3 лица.

Как се пише: опазвам (се), опазя (се) или упазвам (се), упазя (се)?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише опазвам (се), опазя (се). Чрез забавни занимания и игри децата учиха как да опазват природата. Каква е тази държава, в която дори премиерът не може да се опази от подслушване?

Как се пише: пастелна, пастелно, пастелни или пастелена, пастелено, пастелени?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише пастелна, пастелно, пастелни. Грозните мебели са заменени със стилна холна гарнитура с изчистен дизайн и пастелни тонове. Пастелната живопис е предпочитана от доста художници, сред които е и Едгар Дега.

Как се пише: юрист или юрис?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише юрист. Проверка на правописа се прави с такава форма на думата, в която след съмнителната съгласна стои гласна: юрист/юрис – юристи, юристът, има т, следователно се пише юрист. Но: ужаст/ужас – ужаси, ужасът, няма т, следователно се пише ужас. Думата е заета чрез руски или немски от средновековнолатински – iurista. […]

Как се пише: минифутбол, мини-футбол или мини футбол?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Това сложно съществително име се пише слято – минифутбол, защото е образувано от съкратено прилагателно име (мини < минимален) и съществително име (футбол). Въпросът е не дали, а кога ще стане разделянето между професионалния и аматьорския минифутбол, кои страни ще обхване и до каква степен ще се развие. От 27 до 30 ноември БНТ HD […]