Category Archives: наука

Как се пишат дати и периоди?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Ако денят и месецът са означени с цифри (арабски или римски), се използват две точки за отделянето им, без да се оставят интервали. След цифровото означение се оставя интервал и се поставя съкращението г. (с точка).   На 27.04.2026 г. се навършиха 160 години от рождението на Пенчо Славейков. На 27.IV.2026 г. се навършиха 160 […]

Как се пише: братовчед или братчед?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
В книжовния език се употребява думата братовчед, мн.ч. братовчеди. Думата братчед, мн.ч. братчеди, се среща в разговорната реч. Братовчедът се успа, закъсня, спирахме за стръв, за кебапчета, бира и за какво ли още не! Моят баща и майката на Влади са брат и сестра, съответно ние с Влади сме първи братовчеди.

Как се пише: бангаранга – с главна или с малка буква; с кавички или без кавички?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Когато думата представлява заглавието на песента, тя се пише с главна буква и с кавички – „Бангаранга“.   Неочаквано за мнозина, Дара спечели „Евровизия 2026“ с песента „Бангаранга“.   ► Ако заглавието е написано с латиница или с шрифт, различен от основния, кавички не се поставят.   Неочаквано за мнозина, Дара спечели „Евровизия 2026“ с песента […]

Как се пише: питиета или пития?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише питиета – форма за мн.ч. на питие. По света има различни празници, посветени на всякакви храни и питиета. За високия градус на вечерта помогнаха и качествените питиета.

Как се пише: херцове или херци?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише херцове – форма за мн.ч. на херц. Мощността на процесора се измерва в херцове. Човешкото ухо не е в състояние да улови тези ниски херцове, но тялото ги усеща като вибрация. Забележка: Формата херцове не бива да се бърка с бройната форма херца (432 херца), която се употребява много по-често.

Как се пише: бръшлян или брашлян?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише бръшлян. Сградата беше стара, занемарена и покрита с бръшлян чак до покрива. Английският бръшлян вирее по-добре в хладни помещения.

Как се пише: Обиколка на Италия, Джиро д’Италия или Giro d’Italia?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
И трите начина са правилни. При транскрипцията на Giro d’Italia се запазват главните и малките букви в оригинала: Джиро д’Италия. И в трите варианта това собствено име не се огражда с кавички. Тази година едно от най-големите колоездачни състезания в света – Обиколката на Италия, започва в Бургас. Тази година едно от най-големите колоездачни състезания […]

Как се пише: импактфактор, импакт-фактор или импакт фактор?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише слято – импактфактор, защото това е сложно съществително име, чиито съставни части са от чужд произход и първата от тях не се употребява като самостоятелна дума в българския език. Докторантът има три цитирания в чужди списания с импактфактор. Импактфакторът се използва като показател за относителното значение и влияние, което дадено […]

Как се пише: бухал или бухъл?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише бухал, мн.ч. бухали. Британски учени, работещи в Гана, откриха и заснеха гигантски вид бухал, който се крие в африканските тропически гори от 150 години и почти никой не го е виждал. Совите и бухалите почти не могат да движат очите си, но имат способността да завъртат главата си до 270 […]

Как се пише: 52-ро Народно събрание или 52-о  Народно събрание?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилните начини за изписване на това собствено име, като се използват цифри, са следните: 52-ро Народно събрание; 52. Народно събрание; LII Народно събрание. Ако името е членувано, се пише: 52-рото Народно събрание; 52. Народно събрание; LII Народно събрание. Днес новоизбраното 52-ро Народно събрание/52. Народно събрание/LII Народно събрание проведе първото си заседание. Депутатите от 52-рото Народно […]