Category Archives: наука

Как се пише: грешка или грежка?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише грешка, мн.ч. грешки. Думата има корен греш- (срв. с греша, където съмнителната съгласна е пред гласна) и наставка -к(а). Това е най-грубата съдийска грешка, която съм виждал досега. Да се смее ли човек на такива грешки, или да плаче?

Как се пише: психо-физиологичен или психофизиологичен?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише полуслято – психо-физиологичен, също и психо-физиологична, психо-физиологично, психо-физиологични. Полуслято се пишат сложните прилагателни имена, чиито съставни части са в равноправно отношение помежду си (между тях може да се вмъкне съюзът и: психичен и физиологичен). В България резултатите от психо-физиологично изследване не могат да се използват като доказателство в съда. В […]

Как се пише: изтънявам, изтъня; изстънявам, изстъня или истънявам, истъня?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише изтънявам, изтъня. Думите имат представка из- и корен -тън-. При остеопороза костите изтъняват и губят плътността си. Моля, дайте ми съвет какво да правя с косата си – страшно е изтъняла.

Как се пише: личностна, личностно, личностни или личносна, личносно, личносни?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише личностна, личностно, личностни, също и личностният, личностния. Проверка на правописа при групи от съгласни се прави с такава форма на думата или със сродна дума (със същия корен), в която след съмнителната съгласна стои гласна: личностна/личносна – личностен, има т, следователно се пише личностна. Но: опастност/опасност – опасен, опасение, няма […]

Как се пише: преотстъпвам, преотстъпя или предотстъпвам, предотстъпя?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише преотстъпвам, преотстъпя. Често собствениците на терени предпочитат да не ги продават, а да преотстъпват правото на строеж срещу обезщетение с готови апартаменти. „Барселона“ ще преотстъпи защитника си Клеман Ленгле на „Астън Вила“ до края на сезона.

Как се пише: предприемам, предприема или преприемам, преприема?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише предприемам, предприема. Бързо претеглям възможностите и предприемам обмислени действия. НАП няма да предприема принудителни мерки за събиране на здравни вноски от българите в чужбина. Коя е първата стъпка, която ще предприемете в бъдещото си управление?

Как се пише: газоанализатор, газанализатор, газ-анализатор или газ анализатор?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише газоанализатор, мн.ч. газоанализатори. Газоанализаторът е особено подходящ за оценка на безопасността и качеството на въздуха в офиси, училища и др. Обикновено газоанализаторите събират проби от димни газове, след което ги обработват, пречистват и анализират, за да определят концентрацията на целевите замърсители. 

Как се пише: вакуум плик, вакуум-плик или вакуумплик?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише разделно – вакуум плик, мн.ч. вакуум пликове, или слято – вакуумплик, мн.ч. вакуумпликове. Когато първата част на сложно съществително име пояснява втората, има чужд произход и се употребява като самостоятелна дума, съществителното се пише или слято, или разделно. С тази помпа може лесно да изсмучете въздуха от вакуум плика/вакуумплика. Вакуум […]

Как се пише: Източни Родопи, Източни родопи или източни Родопи?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише Източни Родопи, тъй като това представлява съставно (състои се от две думи) собствено име, което съдържа друго собствено име – Родопи. Отдавна кроя планове да обиколя водопадите в Източните Родопи. Климатът в Източните Родопи е по-мек от планинския климат на Западните Родопи.

Как се пише: видео игра, видео-игра или видеоигра?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише разделно – видео игра, мн.ч. видео игри, или слято – видеоигра, мн.ч. видеоигри. Когато първата съставна част на сложно съществително име пояснява втората, двете (или само първата) имат чужд произход и се употребяват като самостоятелни думи, съществителното се пише или слято, или разделно. S.T.A.L.K.E.R. 2 е украинска видео игра/видеоигра, която […]