Monthly Archives: August 2023

Как се пише: пустиня или постиня?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише пустиня, мн.ч. пустини. Правописът на проблемната гласна може да се провери със сродна дума (със същия корен), в която тази гласна е под ударение: казваме пỳст, пỳстош, следователно се пише пустиня. В Монголия и северозападната част на Китай се простира най-бързо разрастващата се пустиня на земята – Гоби. Растенията в […]

Как се пише: вицешампион, вице-шампион или вице шампион?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише слято – вицешампион, мн.ч. вицешампиони, защото това е сложно съществително име, чиито съставни части са от чужд произход и първата не се употребява като самостоятелна дума в българския език. Олимпийският вицешампион от Токио спечели титлата в спринта на 100 метра на Световното първенство по лека атлетика в Юджийн, САЩ. Вицешампионите […]

Как се пише: паритет или паритед?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише паритет. Думата е заета чрез немски (Parität) от латински – paritas, -atis. През 80-те години на XX век Фридман пише няколко научни статии по въпросите на глобалния военен баланс и ядрения паритет. Паритет между двете водещи партии – това показват социологическите проучвания в началото на предизборната кампания за нов парламент.

Как се пише: географски или геогравски?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише географски, също и географска, географско. Правописът на думата може да се провери със сродната география, в която след проблемната съгласна има гласна. Географското положение на Австралия е причина за приоритетното развитие на морския и на въздушния транспорт. Ако знаем географската ширина и географската дължина на дадено място, лесно ще го […]

Новинарската индустрия 2023, доклад на EBU

от Нели Огнянова
лиценз CC BY

Засега в две държави от държавите в EBU – Гърция и Унгария – социалните медии водят като източник на новини, в останалите държави  първи източник остава телевизията.

Втората графика показва тревожно висок дял на хората, които са декларирали, че не се интересуват от новини.

В България те са повече от половината.

Източник: EBU 2023

Как се пише: сицилиански или сицилиянски?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише сицилиански, също и сицилианска, сицилианско. В средата на думи от чужд произход се пише -иа-. Сицилианските каноли се приготвят основно от тестени тръбички, рикота и захар. След 30-годишно издирване заловиха Матео Месина Денаро – най-издирвания бос на сицилианската мафия.

Как се пише: стипендия или степендия?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише стипендия, мн.ч. стипендии. Думата е заета чрез руски или немски от латински – stipendium ’заплата’. Учениците, които имат месечна стипендия, може да получат и еднократна стипендия. Компанията си сътрудничи с техникуми и университети, като предлага стипендии и стаж на студенти и завършващи.

Как се пише: откутюр, откотюр, от кутюр или от котюр?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише откутюр. Думата е заета от френски – haute couture. Отдавна мина времето, когато висшата мода (откутюр) се вихреше единствено в Париж и от нея се възползваха само капризните дами. Виргиния Здравкова е първата дизайнерка от Източна Европа, представена в авторитетния италиански каталог за откутюр Book Moda.

Как се пише: опаковка или упаковка?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише опаковка, мн.ч. опаковки. На опаковката на крема пише, че ефектът от неговото използване се проявява веднага след нанасянето му върху кожата. Според проучването голяма част от опаковките на чипса, шоколада и сиренето, продавани във Великобритания, не могат да се рециклират.

Как се пише: достатъчен или достатачен?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише достатъчен, също и достатъчна, достатъчно, достатъчни. Екранът на мултимедийния плейър е достатъчно голям, за да гледате и филми. Безскрупулните действия на този човек са достатъчни, за да не му се доверявате.