Category Archives: наука

Как се пише: козе или кози?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Когато прилагателното име се съчетава със съществително от ср.р., се пише козе.   Предлагам ви рецепта за печурки с козе сирене, чесън и масло на фурна. Изследвания, публикувани в International Journal of Food Science Nutrition, показват, че козето мляко е подобно на човешкото мляко на молекулярно ниво. Когато прилагателното име се съчетава със съществително от […]

Как се пише: надясно или на дясно?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Когато представлява наречие със значение ’в дясна посока’, се пише слято – надясно.   Джипът зави надясно и пое по нов път, който лъкатушеше между гористите хълмове. Младата дама затвори внезапно с ръка устата на Дик, огледа се нагоре, надолу, наляво и надясно и като видя, че няма жива душа, повлече с все сила младежа […]

От кой род е съществителното име аташе?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Съществителното име аташе е от мъжки род. Думата е заета от френски – attaché. Службата на военния аташе е част от задграничното представителство на Република България. Китайският културен аташе и директорът на Китайския културен център в София са на посещение в Габрово.

Как се пише: съфинансиране или съ-финансиране?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише съфинансиране. В тази дума съ- е представка, а представките не се отделят с дефис (малко тире). В Куманово бяха подписани споразумения за съфинансиране на проекти за трансгранично сътрудничество с България. Министерството предлага националното съфинансиране по големите инфраструктурни проекти да бъде 50%.

Как се пише: грубиян или грубиан?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише грубиян, мн.ч. грубияни. Не бъди грубиян, говори по-любезно с хората. Демокрацията не е нито лява, нито дясна, а е позиция на възпитани хора срещу насилниците и грубияните.

Как се пише: персонал или персунал?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише персонал. Думата е заета от руски (персонал) или немски (Personal), но корените ѝ са в къснолатинския – personalis. В училището работят 68 учители и 17 души помощно-технически персонал. Трудовите договори на протестиралите общински служители не са подновени – претекстът е съкращаване на персонала.

Как се пише: административнопроизводствен или административно-производствен?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Това прилагателно име се пише слято – административнопроизводствен, също и административнопроизводствена, административнопроизводствено, административнопроизводствени, тъй като е образувано от съчетание на прилагателно и съществително име – административно производство. Както материалноправните основания за контрол, така и административнопроизводствената процедура, в т.ч. и процесуалната легитимация на страните, се определят в ЗУТ. Съдът е приел, че при издаване на обжалвания […]

От кой род е съществителното име скреж?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Съществителното име скреж е от мъжки род; членувани форми скрежът, скрежа. С настъпването на студа идват скрежът и ледът по стъклата на автомобилите. Зимният скреж все още се забелязваше по дърветата, но буйните води на реката загатваха за приближаващата пролет.

Как се пише: по веднъж или поведнъж?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правописът на това съчетание от предлог и наречие не е изрично нормиран. Съветваме ви да го пишете разделно – по веднъж. Може да гласувате само по веднъж от всяко устройство (компютър, смартфон, таблет). Всеки участник има възможност да пробва по веднъж – втори шанс няма.

Как се пише: пендар или пендара?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Двете форми са дублетни: пендар, пендарът, пендара (мъжки род) и пендара, пендарата (женски род). Според първия източник, посочен по-долу, препоръчителна е употребата на пендар. Думата е заета от новогръцки – πεντάρα. За съжаление, пендарът/пендарата е пробит/пробита и трудно ще намерите купувач, който да даде повече, отколкото струва златото. Този пендар/Тази пендара е много ценна за […]