Това са две различни думи, които се употребяват съобразно значението, вложено в тях. Съществителното име маруля, означава ’зеленчуково растение с големи листа, употребявани най-често за салата’. Думата е заета от латински чрез новогръцки – μαροῦλια.   Нямах време за готвене, затова си направих салата от домати, маруля и кубчета сирене. Ястието може да се сервира върху листа […]

Това прилагателно име се пише слято – финансовоаналитичен, също и финансовоаналитична, финансовоаналитично, финансовоаналитични, тъй като е образувано от съчетание на прилагателно и съществително име – финансов анализ. Финансовоаналитичната компания Bloomberg в началото предоставя информационни услуги и софтуерни инструменти в областта на финансите, но впоследствие разработва и международни новинарски услуги. Търсим да назначим мениджър с добри […]

Правилно е да се пише полуслято – административно-териториален, също и административно-териториална, административно-териториално, административно-териториални. Полуслято се пишат сложните прилагателни имена, чиито съставни части са в равноправно отношение помежду си (административен и териториален). Административно-териториалните единици, в които основно се осъществява местното самоуправление в България, са общините. В съответствие с Конституцията на Руската федерация остров Кунашир е част […]

Правилно е да се пише слято – наднационален, също и наднационална, наднационално, наднационални, тъй като над- е представка в думата. Изборите за Европейски парламент са важни, защото легитимират демократичния процес на избиране на представители в този наднационален орган. Институтът по рибни ресурси във Варна в момента работи по три проекта с наднационално значение.

Правилно е да се пише бризи – форма за мн.ч. на бриз. В края на септември жегата отшумява, зачестяват прохладните бризи, утихва детският шум по плажовете. Бризите по Черноморието се отразяват благоприятно върху развитието на лозарството и овощарството, защото предпазват насажденията от някои болести.

Правилно е да се пише слято – криптоизмама, мн.ч. криптоизмами, защото това е сложно съществително име, чиито съставни части са от чужд произход и първата от тях не се употребява като самостоятелна дума в българския език. Рекордът за най-голямата криптоизмама в света все още се държи от българката Ружа Игнатова. Криптоизмамите са много популярни заради […]

Когато представлява наречие със значение ’на едно място, заедно’, се пише слято – накуп.   Струпаха накуп непотребните вещи и после ги изгориха. Финансовият министър беше категоричен, че двата милиарда лева трябва да се платят накуп и няма друг вариант. Когато представлява съчетание от предлог и съществително име, се пише разделно – на куп.   […]

Правилно е да се пише разтрогвам, разтрогна. Когато бракът се разтрогва по взаимно съгласие, процедурата е най-лека. Все пак организаторите на концерта плащат наем, имат си договор и той не може да се разтрогне току-така.

Правилно е да се пише разделно – фитнес клуб, мн.ч. фитнес клубове, или слято – фитнесклуб, мн.ч. фитнесклубове. Когато първата съставна част на сложно съществително име пояснява втората, има чужд произход и се употребява като самостоятелна дума, съществителното се пише или слято, или разделно. В нашия фитнес клуб/фитнесклуб може да си изберете инструктор, с когото […]

При обикновена употреба думата се пише с малка буква, тъй като не е собствено име. С нея се назовава длъжност.   С приветствия към юбиляря се обърнаха кметът и някои от присъстващите на тържеството. Сега моята задача е да осигуря честни избори, заяви доц. Христо Бозов, в.и.д. кмет на Варна. При адресиране и при обръщение, […]