Tag Archives: Правопис

Как се пише: ценност или ценост?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише ценност, мн.ч. ценности. В моралната сфера водеща ценност е доброто, в познавателната – истината, в естетическата – красотата, в правото – справедливостта. Хората крият пари и ценности предимно в библиотеките, в гардеробите, под дюшеците. Това е проект за липсващата духовност, деградиращите ценности, криворазбраните идеали и изгубената културна идентичност.

Как се пише: стопроцентов, сто-процентов или сто процентов?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Това сложно прилагателно име се пише слято – стопроцентов, също и стопроцентова, стопроцентово, стопроцентови, тъй като е образувано от едносъставно числително име (изразено с една дума) и съществително име – сто процента. Според централния защитник съдията е подминал стопроцентова дузпа в края на мача. Парламентарната Комисия по енергетика е отхвърлила предложението за стопроцентова компенсация на […]

Как се пише: украинец или украйнец?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише украинец, мн.ч. украинци. В петте си мача на Европейското първенство по бокс Димитър Щилянов надиграва турчин, швед, украинец, италианец и французин. От 16 милиона украинци, влезли в Европейския съюз от началото на войната с Русия, 11 милиона са се върнали в родината си.

Как се пише: трамвай или трамваи?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Когато се отнася за едно превозно средство, се пише трамвай. Това е форма за единствено число.   В този трамвай са се возили прабабите и прадядовците на столичани. Първият трамвай, пуснат в София преди 122 години, впечатлил столичани със своята скорост. Когато се отнася за две или повече превозни средства, се пише трамваи. Това е […]

Как се пише: предавам или придавам?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Това са две различни думи, които се употребяват съобразно значението, вложено в тях. Глаголът придавам и съответният глагол от свършен вид придам най-често се употребяват със следните значения:   1.1. Подсилвам или добавям някакво качество.   Стилният блейзър ще придаде елегантност на тоалета ви. Здрачът придаваше на гората някаква загадъчност и тайнственост.   1.2. Правя […]

Как се пише: иновация или инновация?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише иновация, мн.ч. иновации. Думата е заета от латински – innovatio. Изписването ѝ на български се разграничава от оригиналното изписване. В конкурса може да участвате със своя иновация (продукт, услуга или технология). Министерството на иновациите и растежа работи за изграждане на конкурентоспособна икономика.

Как се пише: тазгодишен или таз годишен?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише слято – тазгодишен, също и тазгодишна, тазгодишно, тазгодишни. Главата ми се мотае, все едно съм препил с тазгодишно вино. Според тазгодишната класация най-конкурентоспособна е швейцарската икономика. Стажант-репортерът от БНР Спас Крайнин е един от носителите на тазгодишните награди за разследваща журналистика на Фондация „Радостина Константинова“.

Как се пише: парвеню или първеню?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише парвеню, мн.ч. парвенюта. Думата е заета от френски – parvenu. В новата театрална постановка Бай Ганьо не е демонстративен парвеню, а предпочита задкулисните борби и удари. Парвенютата никнат (като гъби) в мътни времена, във времена на стопанска и политическа контрабанда, когато общественият живот дава възможност за бързо успяване. („Оптимистична теория […]

Как се пише: воал или вуал?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише воал, мн.ч. воали. Думата е заета от френски – voile. Този булчински воал може спокойно да се носи с почти всеки модел сватбен тоалет. Прозрачни или полупрозрачни, пердетата могат да бъдат от различни материи: воал, органза, газ, мрежа. Сюжетът на книгата има няколко пласта, подвижни като воали – тук виждаш […]

Как се пише: землянин или земянин?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише землянин, мн.ч. земляни. На масата вече бяха седнали набит землянин с лице, прорязано от белези от дуели, и дребен очукан робот, клас първи. („Тъмната страна на слънцето“, Тери Пратчет) В „Стар Трек“ клингоните са една от първите извънземни раси, с които земляните осъществяват контакт.