Tag Archives: Правопис

Как се пише: прерогатив или прерогатива?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише прерогатив, членувани форми прерогативът, прерогатива. Съществителното име е от мъжки род. Думата е заета чрез френски (prérogative) от латински. Помилването е прерогатив на президента. Тереза Мей искаше да използва т.нар. кралски прерогатив – правомощия, които традиционно се държат от монарха и които позволяват решения по някои договори и други въпроси […]

Как се пише: антиправителствен, анти-правителствен или анти правителствен?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише слято – антиправителствен, също и антиправителствена, антиправителствено, антиправителствени. Думите с първа част анти се пишат слято, въпреки че няма специално правило за това. Полицията използва сълзотворен газ, за да разпръсне антиправителствена демонстрация в Белград. Иранско молитвено мобилно приложение е било хакнато, за да показва антиправителствени съобщения.

Как се пише: железобетон или желязобетон?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише железобетон. В по-старата или повлияна от руски източници литература стоманобетонът се нарича и железобетон. Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я, което при определени фонетични условия преминава в е. Пише се я, когато са изпълнени едновременно три условия: 1) я се […]

Как се пише: евромонета, евро-монета или евро монети?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Това сложно съществително име се пише слято – евромонета, мн.ч. евромонети, или разделно – евро монета, евро монети. Когато първата съставна част на сложно съществително име пояснява втората, двете (или само първата) имат чужд произход и се употребяват като самостоятелни думи, съществителното се пише или слято, или разделно. Първата колекционерска сребърна евромонета на БНБ очаквано предизвика […]

Как се пише: литературноинтерпретативен, литературно-интерпретативен или литературно интерпретативен?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Това прилагателно име се пише слято – литературноинтерпретативен, също и литературноинтерпретативна, литературноинтерпретативно, литературноинтерпретативни, тъй като е образувано от съчетание на прилагателно и съществително име – литературна интерпретация. Литературноинтерпретативното съчинение има регламентирана структура – състои се от уводна част, изложение и заключение. Изчерпателният анализ в това отношение следва да е обект на литературноинтерпретативна критика, а не […]

Как се пише: взаимозависимост или взаимнозависимост?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише взаимозависимост. Глобализацията представлява нещо повече от движение на пари и стоки – тя е растящата взаимозависимост между хората чрез намаляващо пространство, намаляващо време и изчезващи граници. Взаимозависимостта на държавите от Европейския съюз в рамките на единния пазар изискват от тях да си сътрудничат при оценката на рисковете за сигурността и […]

Как се пише: унаследен или онаследен?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише унаследен, също и унаследена, унаследено, унаследени. Вродената сърдечна малформация може да е унаследена, но също така може да е причинена от фактори на околната среда. Приблизително 5–10% от случаите на ракови заболявания се дължат на генетични дефекти, унаследени от родителите.

Как се пише: социалноантропологически, социално-антропологически или социално антропологически?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Това прилагателно име се пише слято – социалноантропологически, също и социалноантропологическа, социалноантропологическо, тъй като е образувано от съчетание на прилагателно и съществително име – социална антропология. Външните миграции и техните демографски и социалноантропологически аспекти са представени не изолирано, а са взаимносвързани с други миграционни дейности. Като че ли е подценено повлияването от Мийд с неговия […]

Как се пише: прикляквам или приклякам?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише прикляквам. При това упражнение вдишваме, когато сме изправени, и издишваме, когато приклякваме. Кучето ми се държи необичайно, когато върви – на всеки десет крачки спира и прикляква.

Как се пише: кетчуп, кечуп или кетчъп?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише кетчуп. Думата е заета от китайски чрез малайски и английски – ketchup, catsup. Доматите се включват в рецептите за кетчуп едва в края на XIX век. Гарнирайте изпечения хотдог с кисели краставички, лук и кетчуп.