Category Archives: наука

Как се пише: юдаизъм или иудаизъм?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише юдаизъм. Йерусалим е свещен град за трите основни авраамически религии – християнството, юдаизма и исляма. Йом Кипур – Денят на изкуплението, се смята за най-големия празник в юдаизма.

Как се пише: полировъчен или полировачен?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише полировъчен, също и полировъчна, полировъчно, полировъчни. Полиращата паста се нанася на боядисаната повърхност с полировъчно кече на текстилна основа. Машината има бутон за застопоряване на шпиндела за лесна и безопасна смяна на полировъчните дискове.

Как се пише: сврени или свряни?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише сврени. А врабчетата, сврени из тръните, гледаха, трепереха и се чудеха. (Елин Пелин, приказки) Тримата останаха сврени в квартирата на Селдън чак до следобеда. (Айзък Азимов, „Прелюдия за Фондацията“) Правописът на думата се подчинява на правилото за променливото я (ятовия преглас). Променливо е онова я, което при определени фонетични условия […]

Как се пише: неначисляване или не начисляване?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише слято – неначисляване.   В издадената фактура като основание за неначисляване на ДДС следва да се посочи чл. 21, ал. 2 от ЗДДС. Неначисляването на акциз върху използването на природния газ (в газообразно или втечнено състояние) като моторно гориво продължава до 30.06.2025 г. Частицата не се пише слято със следващото съществително, […]

Как се пише: предпремиера или пред-премиера?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише слято – предпремиера, мн.ч. предпремиери, тъй като пред- е представка в думата. Моноспектакълът „Камбаната“ на Деян Донков ще има премиера в Народния театър на 8 юни, а предпремиерата ще бъде на 4 юни. Актьорите от филма „Диви и щастливи“ обикалят вече страната за срещи и предпремиери със своите почитатели.

Как се пише: опаковам или упаковам?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише опаковам. Опаковай си бързо багажа, защото тръгваме след час. Опаковахме документите и книгите в найлонови торби, за да не се повредят от влагата. Триумфалната арка в Париж беше опакована по проект на Христо Явашев – Кристо.

Как се пише: Сливо поле или Сливо Поле?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
С главна буква се пише само първата дума, тъй като Сливо поле представлява съставно (т.е. състои се от две или повече думи) съществително собствено име и не съдържа друго собствено име. Думата поле е съществително нарицателно. Два пожара вдигнаха на крак огнеборците в Сливо поле. На територията на община Сливо поле има единайсет населени места: […]

Как се пише: предвечерен или пред вечерен?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Когато представлява прилагателно име със значение ’който се отнася до времето преди настъпването на вечерта’, се пише слято – предвечерен, също и предвечерна, предвечерно, предвечерни.   В този предвечерен час дърветата губеха ясните си очертания и изглеждаха някак призрачни. Предвечерните лъчи, изпращани от умореното септемврийското слънце, все още проникват в зимната градина. Когато представлява съчетание […]

Как се пише: симид или симит?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише симид, мн.ч. симиди. Думата е заета чрез турски (simid, simit ’кравайче, кифла’, ’висококачествено брашно’) от арабски (samīd ’фино брашно’, ’кифла’), което има корени в гръцки (σημιδάλις ’грис’). Той познава онова богато село, където селяните ядат кокошки и симид. (А. Платонов, „Чевенгур“) При дяда Либен седи хаджи Генчо, а около тях […]

Как се пише: Стара Загора или Стара загора?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
С главна буква се пишат и двете думи – Стара Загора. Това е съставно (т.е. състои се от две или повече думи) съществително собствено име и се пише с начална главна буква. Тъй като съдържа и друго собствено име – Загора, то също се пише с главна буква. Къща музей „Гео Милев“ в Стара Загора […]