Category Archives: наука

Как се пише: макрозона, макро-зона или макро зона?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише слято – макрозона, мн.ч. макрозони, защото това е сложно съществително име, чиито съставни части са от чужд произход и първата от тях не се употребява като самостоятелна дума в българския език. В резултат на анализа се открояват четири географски пазара на електрическа енергия в Италия: макрозона „Север“, макрозона „Юг“, макрозона […]

Как се пише: магнитуд или магнитуда?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише магнитуд, членувани форми магнитудът, магнитуда. Съществителното име е от мъжки род. Думата е заета чрез френски от латински – magnitudo ’величие’. Земетресение с магнитуд 5,2 е регистрирано в 17:40 часа днес в сеизмичния район Вранча в Източна Румъния. Ако магнитудът на едно земетресение е 4,5 или по-висок, то ще бъде […]

Как се пише: инстинкт, инстикт или истинкт?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише инстинкт, мн.ч. инстинкти. Думата е заета чрез руски или немски от латински – instinctus ’подбуждане, импулс’. Много от видовете птици от разред Папагалоподобни имат добре развит социален инстинкт и живеят на ята или двойки. Трябва ли да подлагаме на съмнение инстинктите си, или да действаме?

Как се пише: спогодба или споготба?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише спогодба, мн.ч. спогодби. Думата има корен -год- и наставка -ба. Правописът ѝ може да се провери със сродната спогодя се, в която проблемната съгласна се намира пред гласна. Поначало всяка спогодба за избягване на двойното данъчно облагане се прилага само по отношение на преките данъци. Ако материалноправният договор отговаря на изискванията на […]

Как се пише: графитна, графитно, графитни или графитена, графитено, графитени?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише графитна, графитно, графитни, също и графитният, графитния. Армираните графитни гарнитури се препоръчват за температури до 450°С. Първият реактор, произвел плутоний-239, е графитният реактор Х-10, който е пуснат в употреба през 1943 г.

Как се пише: заместник градски прокурор или заместник-градски прокурор?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише заместник градски прокурор, мн.ч. заместник градски прокурори. Когато пред словосъчетание се добави съществително име, то се пише отделно: градски прокурор > заместник градски прокурор; главен счетоводител > помощник главен счетоводител. Заместник градският прокурор на София Иво Илиев уточни, че става въпрос за разследване „за имотни измами, пране на пари и […]

Как се пише: шира, шара или шера?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише шира. Думата е заета от персийски чрез турски – şira. Ширата е гроздов сок, който все още не е ферментирал. След като гроздето се пресова, полученият сок (шира) се оставя да се утаи и се прецежда през тензух.

Как се пише: съгласие или сагласие?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише съгласие. Думата има представка съ-. Родителите трябва да дадат съгласието си за това, че децата им ще участват в състезанието. Читалището осъществява дейността си в съгласие със своите програмни цели.

Как се пише: община – с малка или с главна буква?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Когато думата означава териториално-административна единица, се пише с малка буква, тъй като е съществително нарицателно име.   Апаратът за ядрено-магнитна томография е единствен по рода си в общината. В четири села от община Троян има воден режим. Димитър Николов, кмет на община Бургас, поздрави съгражданите си по случай Деня на Съединението. Когато означава административното управление […]

Как се пише: усукан или осукан?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише усукан, също и усукана, усукано, усукани. Когато говорите с тригодишно дете, избягвайте дългите и усукани обяснения. Леглото беше неоправено, завивката – усукана, а възглавниците се търкаляха на земята.