Заобикалянето на санкциите срещу прокремълската пропаганда, епизод пореден

от Нели Огнянова
лиценз CC BY

Според съобщения в Twitter/Х  компанията-майка на RT –  TV Novosti –  регистрира на 31 юли 2023 г. три  нови имена на домейни, позволяващи достъп до немскоезичния сайт на групата, RT DE. Между тях по-специално е домейн  freeassange.tech.

RT DE е част от мрежата RT, руска държавна международна медийна мрежа, финансирана от руското правителство. Медията RT DE е забранена в Германия през февруари 2022 г., но все още има достъпно интернет присъствие в Германия.

Заобикалянето на санкциите показва за пореден път, че противодействието на пропагандата и дезинформацията става най-сигурно чрез работа с хората, чрез убеждение и информиране с факти. Това е дълъг процес, отнема време и иска постоянство и държавна политика. Техническите средства дават незабавен ефект, ограничават донякъде разпространението на дезинформацията, но се намират начини те да бъдат заобиколени – в случая чрез достъп до огледални сайтове – копия  на уебсайта на RT, до които може да се стигне чрез други уеб адреси.

Как се пише: воал или вуал?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише воал, мн.ч. воали. Думата е заета от френски – voile. Този булчински воал може спокойно да се носи с почти всеки модел сватбен тоалет. Прозрачни или полупрозрачни, пердетата могат да бъдат от различни материи: воал, органза, газ, мрежа. Сюжетът на книгата има няколко пласта, подвижни като воали – тук виждаш […]

Как се пише: землянин или земянин?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише землянин, мн.ч. земляни. На масата вече бяха седнали набит землянин с лице, прорязано от белези от дуели, и дребен очукан робот, клас първи. („Тъмната страна на слънцето“, Тери Пратчет) В „Стар Трек“ клингоните са една от първите извънземни раси, с които земляните осъществяват контакт.

Как се пише: куртоазен или куртуазен?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише куртоазен, също и куртоазна, куртоазно, куртоазни. Думата е заета чрез руски (куртуазный) от френски (courtois). Усмивката на лицето ѝ беше куртоазна. Уволниха ме без причина и без дори да проведат куртоазен разговор с мен.

Как се пише: завоалирам или завуалирам?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише завоалирам. Основно изискване към участниците в тези разговори е да споделят свои убеждения, а не да ги завоалират зад авторитети или общи фрази. Президентът се опита да успокои обществеността, като завоалира истината.

Как се пише: трубадур или тробадур?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише трубадур, мн.ч. трубадури. Думата е заета от френски – troubadour. Концертът е със специалното участие на Васко Кръпката – трубадура на българската демокрация. Трубадурите създават своеобразна култура на любовта – fine amor (куртоазна любов), която е в основата на тяхната лирика.

Как се пише: дисидентство или дисиденство?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише дисидентство. Думата е образувана от дисидент и наставката -ство. Георги Марков, Румяна Узунова, Радой Ралин, Желю Желев са сред знаковите имена на българското дисидентство. Комунистическа партия управлява Куба като авторитарна еднопартийна държава, където дисидентството и политическата опозиция са забранени и репресирани.

Как се пише: неупоменат или неопоменат?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише неупоменат, също и неупомената, неупоменато, неупоменати. За всичко неупоменато в този договор се прилагат разпоредбите на Закона за задълженията и договорите и действащите нормативни актове. Неупоменатите в таблицата услуги се таксуват според ценоразписа на оператора към датата на предлагане.

Как се пише: епистемологичен или епистемиологичен?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише епистемологичен, също и епистемологична, епистемологично, епистемологични. Думата е образувана от епистемология, която е заета от английски (epistemology) но има гръцки корени (ἐπιστήμη ’знаниe’ + λόγος ’учeниe, наука’). Във философията, логиката и критичното мислене тежестта на доказване е задължението на страна в епистемологичен диспут да предостави доказателства за твърденията си. Парадигма най-общо означава […]

Нидерландия: дезинформацията е незащитено слово

от Нели Огнянова
лиценз CC BY

Окръжният съд в Амстердам e отказал да разпореди възстановяване на два видеоклипа за ефективността на веществото хидроксихлорохин за лечение на Covid-19-в канал на Café Weltschmerz в YouTube. И двата видеоклипа съдържат запис на разговори, в които се твърди, че хидроксихлорохин (HCQ) е работещо и доказано лекарство срещу Covid-19.

YouTube премахва видеоклиповете от тяхната платформа, като аргументира, че са нарушили политиката на YouTube по отношение на Covid-19. Подаден е иск срещу Google Ирландия и Google Нидерландия с аргумент, че платформата за споделяне на видео е нарушила договора с Café Weltschmerz като потребител на тяхната услуга и правото на свобода на изразяване по чл. 10 от Европейската конвенция за правата на човека.

Окръжният съд в Амстердам приема, че съдържанието и в двата видеоклипа е дезинформация и потенциално би могло да бъде вредно и опасно.

За тези, които смятат, че и лъжата има право на живот и пр. Невярната информация не е част от дебатите, които платформата би следвало да допусне, се казва в решението.

Решението

ECLI_NL_RBAMS_2020_4435-Rechtbank-Amsterdam-C_13_687385-_-KG-ZA-20-650-CdK_BB