Как се пише: неистина или не истина?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише слято – неистина, мн.ч. неистини. Думата често се използва, за да се избегне употребата на лъжа.   Това, което прави тази неистина дори още по-коварна, е, че тя поддържа порочния кръг. В медийното пространство се разпространяват много неистини.   ► Частицата не се пише слято със следващото съществително, прилагателно или наречие, когато с […]

Как се пише: реализирам или релизирам?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише реализирам. Думата е заета от немски (realisieren) или френски (réaliser). Община Балчик ще реализира европроект за предотвратяване на наводнения. В първите кръгове от футболното първенство реализирахме доста голове.

Как се пише: мощна или мошна?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише мощна, също и мощно, мощни, мощният, мощния. Проверка на правописа при групите от съгласни -штн-/шн- се прави с такава форма на думата или със сродна дума, в която след съмнителната съгласна стои гласна: моштна/мошна – моштен, има т, следователно се пише мощна (произнася се моштна). Но: страшна/страштна – страшен, няма […]

Проф. Асена Сербезова осъди прокуратурата да ѝ плати обезщетение от 50 000 лева

от Нели Огнянова
лиценз CC BY

Проф. Сербезова е бивш министър на здравеопазването и бивш председател на Българския фармацевтичен съюз. По време на ковид пандемията проф. Сербезова предупреди за недостиг на лекарства на базата на проверена официална информация. По този повод срещу нея беше повдигнато обвинение по чл.326.2 НК за всяване на тревога / който предава по радио, телефон или по друг начин неверни повиквания или заблуждаващи знаци за помощ, злополука или тревога.

Това несъмнено е намеса в свободата на изразяване, а прилагането на чл.326 привлича интерес.

Чл. 326 НК и отзивчивата прокуратура – Медийно право

Съдбата на обвиненията по чл. 326 НК – Медийно право
Дали чл.326 НК ще се вади от кобура срещу всяка критика
Обвиненията по 326 НК за всяване на паника: една година по-късно

 

За да се затвори тази страница – новината е, че проф. Сербезова е осъдила прокуратурата да й плати 50 000 лева за неоснователните си действия.

САС Решение от 13 май 2025 – проф.  Асена Сербезова

Чатботовете и Първата поправка на Конституцията на САЩ

от Нели Огнянова
лиценз CC BY

Първата поправка на Конституцията на САЩ е нормативна основа на законодателството на САЩ относно свободата на изразяване. Първата поправка гарантира правото да се изразяват и обменят идеи, мнения и информация. Конгресът не може да приема закони, които ограничават свободата на изразяване: всяко законодателство, предвиждащо ограничения на свободата на изразяване трябва да бъде стриктно очертано, насочено единствено към защитата на допустим интерес и да
не позволява разширително прилагане.

Права по Първата поправка имат не само физическите лица. Само да припомним драматичното решение Citizens United v. Federal Election Commission на ВС на САЩ от 2010, допускащо вече неограничени разходи в предизборните кампании чрез отмяна на ограниченията за директна корпоративна намеса в политиката, въведени още през 1907 г. – това решение ползва като аргумент правото на корпорациите на свободно изразяване.

С развитието на технологиите възникват нови и нови въпроси за пределите на защита на свободата на изразяване. В този контекст е интересно ще се признае ли свобода на изразяване на продукти, свързани с изкуствен интелект, в частност разпростира ли се защитата на Първата поправка върху словото на чатботовете и носи ли отговорност производителят на такива приложения.

Фактите: Дете във Флорида се самоубива след диалог с чатбот, който – смята се – го е насърчил.

Близките завеждат дело срещу производителя на приложението Character. AI и Google, които сътрудничат с компанията.

Character Technologies твърди, че Първата поправка защитава компанията от подобни съдебни дела и цитира решения на съдилищата, засягащи песента на Ози Озбърн Suicide Solution (вж. напр. McCollum v. CBS, Inc.(Cal. App. 1988) и игри като Dungeons and Dragons, които също са довели до самоубийства, но съдилищата са приели, че това е защитено слово. Според компанията става дума за защитено слово и ограничаването му може да има “смразяващ ефект” върху иновациите в индустрията.

Google от своя страна казва, че “Google и Character AI са напълно отделни компании и Google не е създал, проектирал или управлявал приложението Character AI или която и да е съставна част от него”.

Съдът в Орландо, Флорида, не приема аргумента, че твърденията на чатбота са защитено слово, преди всичко защото според съда LLM не са слово. Тази позиция на съда е посрещната критично от експертите в специализираните издания, но все пак с предпазливост, понеже всички тези неща са наистина нови.

Решението предвижда и Google да сподели отговорността за развитието на чатбота, защото бивши служители на Google са участвали в създаването на Character.AI и Google има информация предварително за рисковете, свързани с такава технология.

Това е по-успешно за семейството дело от делото, заведено във федерален съд в Тексас, където подобен иск, подаден от името на двама непълнолетни, е насочен към частен арбитраж, защото условията за ползване на Character предвиждали това.

ЕС подпомага RFE/RL

от Нели Огнянова
лиценз CC BY

Европейският съюз предоставя 5,5 милиона евро (6,2 милиона долара) в подкрепа на Радио “Свободна Европа” след замразяването на федералните субсидии на САЩ – по информация на върховния представител на ЕС за външната политика Кая Калас, цитирана от Ройтерс.

Държави от ЕС също ще предприемат мерки в помощ на RFE/RL – Чехия като домакин на медията заяви подкрепа, а Швеция отпуска 20 милиона крони (2,07 милиона долара).

Съдбата на медията се решава в съда в САЩ.

Как се пише: успокоите (се), успокойте (се) или успокоете (се)?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Първите две форми на глагола успокоя (се) са правилни, но се употребяват в различни случаи. Третата форма е грешна. Формата успокойте (се) е повелителна (заповедна). Ударението пада на втората гласна о.   Успокойте се, нищо фатално не се е случило. Конят е буен, успокойте го! Формата успокоите (се) е за сегашно време. Ударението пада на […]

Как се пише: леснопреносим, лесно-преносим или лесно преносим?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише слято – леснопреносим, също и леснопреносима, леснопреносимо, леснопреносими.   Палатката е предназначена за двама души и е леснопреносима. При нашествие в крепостите се укривали хора заедно с добитък и леснопреносимо имущество. Слято се пишат сложните прилагателни имена, в които първата част е наречие и пояснява втората – прилагателно име или […]

ЕС прие 17-ти пакет санкции срещу Кремъл

от Нели Огнянова
лиценз CC BY

Санкциите на ЕС срещу Кремъл включват и ограничителни мерки за медии, използвани от руското правителство като инструменти за манипулиране на информация и насърчаване на дезинформация за военната агресия срещу Украйна, включително пропаганда, целяща дестабилизиране на съседните на Русия държави, ЕС и държави от ЕС.

Според данните на сайта на Съвета на ЕС досега мерките се прилагат за следните медии:

  • EADaily / Eurasia Daily
  • Fondsk
  • Izvestia
  • Katehon
  • Krasnaya Zvezda / Tvzvezda
  • Lenta
  • New Eastern Outlook
  • NewsFront
  • NTV/NTV Mir
  • Oriental Review
  • Pervyi Kanal
  • REN TV
  • RIA Novosti
  • RuBaltic
  • Russia Today and its subsidiaries
  • Rossiya RTR / RTR Planeta
  • Rossiya 24 / Russia 24
  • Rossiya 1
  • Rossiyskaya Gazeta
  • SouthFront
  • Spas TV Channel
  • Sputnik and its subsidiaries
  • Strategic Culture Foundation
  • Tsargrad TV Channel
  • TV Centre International
  • Voice of Europe

Мерките: Не се допуска нито издаване на лицензии, нито излъчване, нито разпространение, нито реклама. В допълнение има физически лица и образувания в забранителните списъци, които също са разпространявали дезинформация.

Днес е приет 17-ти пакет.

Според рециталите на новоприетия Регламент (ЕС) 2025/964 на Съвета от 20 май 2025 се забранява излъчването в Съюза на конкретно определени медии. Тази забрана се въвежда поради системната международна кампания за манипулиране на медиите и изопачаване на фактите, която Русия провежда с цел да засили своята дестабилизираща стратегия срещу Съюза и неговите държави членки. В широк смисъл се разбира, че операторите, които са обект на забраната за излъчване, включват физическите лица и образуванията, които действат в търговско или професионално качество, както и тези, които действат с цел икономическа полза, например създатели на онлайн съдържание, блогъри и уеб инфлуенсъри, които получават приходи от реклама, от дарения или от увеличаване на броя на своите последователи.

Член 1в

1.   На операторите се забранява да излъчват или да предоставят възможност, да улесняват или да допринасят по друг начин за излъчването на каквото и да е съдържание от юридическите лица, образуванията или органите, изброени в приложение V, включително посредством предаване или разпространение чрез какъвто и да е способ, като кабел, сателит, телевизия през интернет протокол, доставчици на интернет услуги, платформи или приложения за споделяне на видеоклипове в интернет, независимо дали са нови, или вече инсталирани.

2.   Спира се действието на всички лицензии или разрешения за телевизионно и радиоразпръскване, издадени на юридическите лица, образуванията или органите, изброени в приложение V, както и на всички споразумения за предаване или разпространение, сключени с посочените юридически лица, образувания или органи.

3.   Забранява се рекламирането на продукти или услуги във всякакво съдържание, продуцирано или излъчвано от юридическите лица, образуванията или органите, изброени в приложение V, включително посредством предаване или разпространение чрез какъвто и да е способ, посочен в параграф 1 от настоящия член.

В списъка на физическите и юридическите лица, образуванията и органите, съдържащ се в приложение I към Регламент (ЕС) 2024/2642, са добавени 21 физически лица и 6 юридически лица, разпространяващи проруска пропаганда в Украйна, Естония, Германия, в Африка и другаде.

Така санкциите се насочват към тези, които подкопават основните ценности на ЕС и неговите държави членки, тяхната сигурност, стабилност, независимост и почтеност. Режимът на санкции може да бъде насочен и към тези, които отговарят за хибридни дейности срещу международни организации и трети държави.

Още една оставка в CBS

от Нели Огнянова
лиценз CC BY

Президентът и главен изпълнителен директор на CBS News and Stations (28 местни станции) Уенди Макмеън обяви оставката си , защото “компанията и аз не сме на едно мнение за пътя напред”.

Известно е, че компанията-собственик на CBS, Paramount Global, и неговият контролиращ собственик Шари Редстоун, участват в преговори за споразумение с адвокатите на президента Тръмп, който води дело срещу знаковото шоу на CBS, 60 Minutes заради участие на Камала Харис по време на предизборната кампания.

Макмеън напуска седмици след оставката на ветерана изпълнителен продуцент на шоуто Бил Оуенс. Оуенс заяви, че вече няма свободата да работи, макар че според хора от предаването и до този момент няма компромиси със съдържанието.

Тъй като лицензиите за излъчване на местните станции на CBS ще трябва да бъдат прехвърлени, ако сделката Skydance Media/ Paramount Global продължи, Федералната комисия по комуникациите трябва първо да я одобри. Председателят на FCC Брендън Кар започна официално разследване на CBS за интервюто с Харис и вън от съмнение ще следва линията на назначилия го в FCC Тръмп.

Paramount действа по модела на Walt Disney Co., който се споразумя извънсъдебно с Тръмп по делото за клевета срещу ABC News, въпреки че можеше да го спечели.

Оуенс и Макмеън са срещу този модел и са отказали да се извиняват.