Tag Archives: полуслято

Как се пише: евроцент, евро-цент или евро цент?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Това сложно съществително име се пише слято – евроцент, мн.ч. евроцентове, или разделно – евро цент, евро центове. Когато първата съставна част на сложно съществително име пояснява втората, двете (или само първата) имат чужд произход и се употребяват като самостоятелни думи, съществителното се пише или слято, или разделно. Сумата в трудовия договор следва да бъде […]

Как се пише: това-онова, това онова или това, онова?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Когато означава ’различни неща’, се пише полуслято – това-онова.   Разговарях със съседите на моя нов познат и научих това-онова за неговото минало. Отвори гардероба и взе това-онова от него, защото не знаеше кога ще се върне от път. Когато има изброяване, се пише със запетая.   Отвсякъде чувам съвети: прави това, онова, трето, пето…

Как се пише: радио-телевизионен, радиотелевизионен или радио телевизионен?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише полуслято – радио-телевизионен, също и радио-телевизионна, радио-телевизионно, радио-телевизионни. Полуслято се пишат сложните прилагателни имена, чиито съставни части са в равноправно отношение помежду си (думата е образувана от радио и телевизия). Радио-телевизионната кула „Рейн“ е една от забележителностите на Дюселдорф. Журналистът Александър Марков е отличен от Асоциацията на обществените радио-телевизионни оператори […]

Как се пише: пресконференция, прес-конференция или прес конференция?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише слято – пресконференция. За да участват в пресконференцията, представителите на медиите трябва да представят своята прескарта. Преди години ръководствата на политическите партии даваха пресконференции в нощта след изборите.

Как се пише: вътрешноучилищен, вътрешно-училищен или вътрешно училищен?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише слято – вътрешноучилищен, също и вътрешноучилищна, вътрешноучилищно, вътрешноучилищни.   Резултатите от вътрешноучилищния кръг на състезанието по английски език вече са готови. Вътрешноучилищната квалификационна дейност се финансира от бюджета на училището. Слято се пишат сложните прилагателни имена, в които първата част е наречие и пояснява втората – прилагателно име. Двете части са […]

Как се пише: заместник районен прокурор или заместник-районен прокурор?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише заместник районен прокурор, мн.ч. заместник районни прокурори. Когато пред словосъчетание се добави съществително име, то се пише отделно: районен прокурор > заместник районен прокурор; главен счетоводител > помощник главен счетоводител. Докато бъде избран нов ръководител, Районна прокуратура – Мездра ще се ръководи от заместник районния прокурор Цветомила Пашовска. Четирима заместник […]

Как се пише: родово-племенен, родовоплеменен или родово племенен?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише полуслято – родово-племенен, също и родово-племенна, родово-племенно, родово-племенни. Полуслято се пишат сложните прилагателни имена, чиито съставни части са в равноправно отношение помежду си (между тях може да се вмъкне съюзът и: родов и племенен). При пущуните има все още остатъци от родово-племенната структура – например голямото семейство се управлява от […]

Как се пише: мастърклас, мастър-клас или мастър клас?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише слято – мастърклас, мн.ч. мастъркласове, защото това е сложно съществително име, чиито съставни части са от чужд произход и първата от тях не се употребява като самостоятелна дума в българския език. Гари Стреч идва в България за втори актьорски мастърклас заедно с Деси Тенекеджиева. Сдружението за модерна търговия организира мастъркласове […]

Как се пише: леснопреносим, лесно-преносим или лесно преносим?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Правилно е да се пише слято – леснопреносим, също и леснопреносима, леснопреносимо, леснопреносими.   Палатката е предназначена за двама души и е леснопреносима. При нашествие в крепостите се укривали хора заедно с добитък и леснопреносимо имущество. Слято се пишат сложните прилагателни имена, в които първата част е наречие и пояснява втората – прилагателно име или […]

Как се пише: промобилет, промо-билет или промо билет?

от Павлина Върбанова
лиценз CC BY-NC-ND
Това сложно съществително име се пише слято – промобилет, мн.ч. промобилети, защото е образувано от съкратено прилагателно име (промо < промоционален) и съществително име (билет). Ако сте купили промобилет и не можете да дойдете на обявените дати, имате 10 дни на разположение да го върнете. Промобилети за представленията ще се продават от 28 юни до […]